Six personnes ont perdu la vie dans un accident d'avion près de la ville de Fort Smith, à la frontière avec l'Alberta, confirme le bureau du coroner des Territoires du Nord-Ouest.