Le bureau du coroner ouvre à son tour une enquête sur la mort de Jacques Teasdale, décédé des suites d’un cancer du poumon, à l'hôpital l'Enfant-Jésus