Le réseau montréalais d'Hydro-Québec est vieillissant, à un tel point que la majorité des équipements stratégiques sont vétustes. Il faudra investir au moins 3 milliards de dollars d'ici 2035, mais malgré l'ampleur des travaux à réaliser, la société d'État tente de se faire rassurante. Reportage d’Olivier Bourque