Un homme armé a été arrêté samedi soir à un festival grand public de Hamilton; les policiers sont intervenus après deux fusillades en ville par la suite.