MONTRÉAL — Un sans-abri qui avait participé à des camps d’entraînement d’Al-Qaïda, et qui est accusé d’avoir menacé de faire exploser les transports en commun à Montréal, est désormais également…