Le ministre Dominic LeBlanc dit que l'idée voulant qu'« il existe une liste parfaite [...] qui devrait être rendue publique est tout simplement irresponsable ».