Les Montréalais ne sont pas au bout de leurs peines. Il reste encore cinq jours pour effacer toutes les traces des deux tempêtes qui ont paralysé la ville. Après la neige, place maintenant aux nids-de-poule, qui se multiplient dans les rues de la métropole. Le reportage de Marie-Josée Paquette-Comeau.