La modélisation du scénario le plus pessimiste des conséquences potentielles d'une rupture de l'écoulement d'un énorme glissement de terrain bloquant la rivière Chilcotin, en Colombie-Britannique, laisse présager une réduction des risques d'inondation en aval, a déclaré samedi la ministre de la Gestion des urgences de la province, Bowinn Ma.