La location de chambres à court terme au Village olympique choque des locataires déjà exaspérés par les hausses de loyer et le manque d’entretien.