En cette rentrée des tribunaux, nous devons tristement souligner que tous les justiciables n’ont pas tous le même droit à une audition de leur cause par un tribunal également indépendant. Pourtant, la Charte des droits et libertés de la personne exige que toutes les causes soient jugées avec la même indépendance et impartialité.