Le plus ancien téléthon en Amérique du Nord a été fondé il y a 65 ans. Le sens de certains mots a évolué et n'a pas la même portée aujourd'hui. L'utilisation du mot "pauvre" crée un malaise depuis un certain temps autour de l'organisation qui annonce aller de l'avant avec une nouvelle dénomination.