Deux membres de la nation Nisga'a intentent une action en justice alléguant que la Première Nation n'avait pas suffisamment consulté ses citoyens.