«Cela se prête à une stratégie de “diviser pour mieux régner”, dont les Canadiens doivent vraiment être conscients.»