Le Québécois qui s'est «improvisé enquêteur» pour traquer les pédophiles représente une pratique «extrêmement dangereuse», déclare une criminaliste.