À peine le tiers des infirmières d'agence que le gouvernement veut ramener au public ont accepté de faire le saut jusqu'à maintenant. C’est un gros problème pour le réseau montréalais, qui peine à séduire ses travailleurs. Le reportage de David Gentile