En filant seul devant le gardien des Red Wings, Scott Laughton envoie un plomb dans la partie supérieure qui déjoue Cam Talbot.