Un présumé membre de gang traqué par les policiers l’été dernier et arrêté pour possession d’arme à feu s’en tire avec une peine de moins de six mois. Sa coaccusée, ancienne employée d’un centre jeunesse de Montréal, a pour sa part été acquittée.