La police est parvenue à arrêter deux personnes en lien avec les événements dans lesquels un homme de 32 ans a été frappé par une voiture et blessé par balle en juin dernier à Pointe-des-Cascades. Il s’agit de Juan Labelle, 31 ans de Mont-Tremblant, et d’Anne Pearson, 44 ans de Montréal.