Raphaël LeBlanc s’attendait à vivre des émotions fortes en essayant une des tyroliennes du Mont Sutton avec sa famille, en août dernier. Mais personne ne s’attendait à ce que le circuit se rompe ni à ce que l’adolescent fasse une chute de 25 pieds. À Sutton, comme ailleurs au Québec, aucun règlement n’encadre la conception, l’inspection ou le fonctionnement des parcours de tyrolienne, a constaté La Presse.