Après À coeur battant, la comédienne arrive dans le rôle de Josette Harvey, la nouvelle travailleuse sociale attitrée à l'urgence