Les joues rouges mais les yeux vifs, Tanya Boychuk lève le bras pour faire l’appel devant le filet. Le ballon traverse la neige et le froid d’un hiver qui s’éternise, et arrive quelques instants plus tard à la hauteur de sa tête. Le tir de l’attaquante est bloqué par la gardienne, et la seconde suivante, elle se retourne vers celle qui lui a servi le cuir.