L’aube était encore loin quand Angel Cholka a été réveillée par le faisceau d’une torche électrique dans sa fenêtre. Un policier était à la porte. « Est-ce que Madi habite ici ? », a-t-il demandé. D’abord confuse, puis terrifiée, Mme Cholka s’est ruée dans la chambre de sa fille de 16 ans.