Un accident de voiture mortel survenu à l'extérieur d'un concert du Nouvel An à Rochester fait l'objet d'une enquête pour terrorisme domestique.