«L’enquête en cours montre que l’organisation visée est active dans l’importation de cocaïne, l’exportation de cannabis et la gestion de territoires au profit de diverses sections des Hells Angels au Québec.»