Le gouvernement Trudeau voulait « livrer » pour les Canadiens cet automne. C’est bien mal parti : la Chambre des communes est paralysée depuis neuf jours, ce qui empêche les libéraux de faire avancer leur menu législatif. Résumé en cinq mots-clés.