Après avoir multiplié les avertissements, Taiga prend une décision qui semblait inévitable : se protéger de ses créanciers. Des dizaines de millions prêtés par Québec et Ottawa au constructeur québécois de motoneiges et motomarines électriques sont en jeu.