WASHINGTON — Les États-Unis sont le voisin le plus proche du Canada et son plus grand partenaire commercial.