La patience du maire de La Tuque, Luc Martel, s’épuise. Exaspéré par la fermeture prolongée du bloc opératoire de l’hôpital de sa localité depuis quatre mois, le maire Martel sollicite une rencontre avec le ministre de la Santé et des Services sociaux, Christian Dubé, pour dénouer la crise.