CN et CPKC ferment leur réseau de transport de marchandises après l’impasse des négociations syndicales.