Francis Gauthier-Marcoux et Bianca Simard ont écopé de cinq ans de détention pour leur rôle dans une fusillade survenue en plein jour sur l’autoroute