La collision en vol de deux hélicoptères qui se sont ensuite écrasés en Finlande a fait cinq morts, a annoncé samedi la police.