On est vite passé sur le rapport sur l’avenir de l’audiovisuel, dévoilé le 5 septembre dernier, comme si c’était un enjeu niché, réservé à une industrie et aux experts qui en maîtrisent le jargon.