Ce bras de fer juridique entre province et gouvernement ne s’annonce pas sans difficultés, selon des experts.