MONTRÉAL — Un détenu accusé d’avoir tué le célèbre tueur en série Robert Pickton lors d’une attaque en prison l’année dernière devrait plaider coupable jeudi.