Avant l’État-providence et bien avant les programmes d’aide sociale, traverser la saison froide tenait parfois de l’exploit.