Un ex-employé des chemins de fer est parvenu à faire reconnaître par le tribunal que le cancer dont il souffre a été causé par son travail.