Selon l’Association médicale canadienne, cette mise à jour fournit aux médecins des orientations plus claires pour prodiguer des soins équitables, respectueux des valeurs culturelles et qui tiennent compte des traumatismes.