Le règlement, qui permettra de refiler des coûts de rénovation à leurs locataires, alourdira le fardeau de ménages déjà étranglés par leur loyer.