À l'Antichambre, François Gagnon, Philippe Cantin et Vince Cauchon débattent, au Carré d'as, du rôle de l'entraîneur-chef au sein d'une équipe professionnelle, et de son impact sur les performances de sa formation