Selon les autorités, David Trottier-Boucher et Guillaume Piché auraient contrôlé les groupes violents et les auraient équipés en armements.