TORONTO — Alors qu’un programme temporaire, qui a permis à un grand nombre de Turcs et de Syriens de venir au Canada après un tremblement de terre meurtrier, touche à…