La deuxième moitié de la saison de la ECHL est commencée depuis quelques semaines, mais les Lions de Trois-Rivières ne ralentissent pas. Après un gain acquis mercredi soir contre les Mariners du Maine, voilà que les hommes de Ron Choules arrivent au sommet de la division Nord et ils se rapprochent même de la tête du classement général.