Ça tourne souvent carré, dans le système de santé. Et les patients ne sont pas les seuls à être exaspérés : une quarantaine de professionnels, dont plusieurs médecins, se vident le cœur dans un rapport et dénoncent des logiciels inadéquats qui compliquent leur vie plutôt que la faciliter.