Un conducteur qui aurait causé un accident en lançant sa cigarette par la fenêtre a été formellement accusé de conduite imprudente.