Du jour au lendemain, Gilles Carle a fait de Donald Pilon une vedette de cinéma et le sex-symbole de sa génération.