Après sept meurtres en dix jours sur son territoire, dont trois dans les dernières heures, la police de Montréal se voit forcée de faire le point.