Le Lightning de Tampa Bay n’a pas gagné deux coupes Stanley de suite ni participé à quatre finales en huit ans par hasard. C’est une organisation qui sait repérer – et retenir – le talent.