Les producteurs croulent déjà sous 35% de droits pendant qu’Ottawa abandonne ses contestations judiciaires.