L’auteur juge fort important que les Canadiens comprennent la différence entre le mouvement politique hindutva et la religion hindouiste, car seule cette dernière prône la tolérance.