Balayer les équipes abitibiennes lors d'un voyage est devenu monnaie courante chez le Phoenix, mais cette saison, les victoires sur la route se faisaient rares jusqu'à ce week-end.